11 ago 2006

But inside your heart it is black and it's hollow and it's cold


What if this whole crusade's

A charade
And behind it all there's a price to be paid
For the blood
On which we dine
Justified in the name of the holy and the divine

Just how deep do you believe?
Will you bite the hand that feeds?
Will you chew until it bleeds?
Can you get up off your knees?
Are you brave enough to see?
Do you want to change it?


Antes de que alguién me acuse de haber vuelto a ponerme ciego a base de sustancias psicotrópicas, lo que está puesto arriba parte de una canción de Nine Inch Nails, de su disco With Teeth (el Halo 19 si no me equivoco, del 2005 naranana naranana).
La canción en cuestion es "The hands that feed" y creo haber leido en una entrevista a Trent Reznor (el cantante y alma del grupo) que la compuso cuando la reelección de Bush, en contra de la invasión de Irak.

¿A que viene todo esto? os estareis preguntando mientras os mordeis las uñas ante tamaña incertidumbre, pues ahora os lo explico, mis fieles seguidores.

Llevo varios días pensando en poner mi opinión (que se que es muy importante para todos vosotros) sobre lo que está pasando en el mundo, en Israel, en el Libano,
en Irak, ayer en Londres, pero dandoles vueltas al tema me he deprimido bastante. Solo llegué a una conclusión, llevamos tanto tiempo temiendo a una 3ª guerra mundial que quizás no nos hemos dado cuenta que ya ha estallado y que la estamos viviendo ahora mismo, se vive en un barrio de Basora o en una estación de tren en Madrid, en la franja de Gaza, incluso en el centro de Nueva York.

A mi todo esto me acojona bastante, el fanatismo y la estupidez de unos y otros, pero especialmente me da más miedo un personaje de toda esta historia, una pista de quien es: se atraganta con galletitas saladas y le gusta leer cuentos infantiles en momentos de crisis mundial.

Recordad, no hay nada más peligroso en este mundo que un tonto, sobre todo si el tonto en cuestión puede girar una llave, apretar un botón y mandar a tomar por culo a millones de personas.

En fín, no me hagais mucho caso, es la edad que me ha vuelto un poco senil. Volviendo a donde empezamos, la canción está muy bien, echadle un orejazo si podeis/quereis, ahí os dejo la traducción, sacada de aquí.

Sigues caminando en la misma linea
subiste la barbilla alto y te sientes bien.
Porque tu haces,
lo que te dicen.
Pero dentro tu corazón es negro, hueco y frio.

¿Son profundas tus creencias?
¿Morderás la mano que alimenta?
¿Masticarás hasta que sangre?
¿Puedes levantarte sobre tus rodillas?
¿Eres bastante valiente para ver?
¿Quieres cambiarlo?

Que si esta cruzada entera
un acertijo.
Y despues de ello tenemos que pagar un precio,
por la sangre,
sobre la que cenamos,
justificado en nombre de lo santo y de lo divino.

¿Son profundas tus creencias?
¿Morderás la mano que alimenta?
¿Masticarás hasta que sangre?
¿Puedes levantarte sobre tus rodillas?
¿Eres bastante valiente para ver?
¿Quieres cambiarlo?

Tan ingenuo
para seguir conservando lo que quiero creer.
Puedo ver
pero sigo agarrandome.

¿Moderás la mano que te alimenta?
¿Te levantaras sobre tus rodillas?


Cambiando radicalmente de tema, y para acabar con lo de los bocetillos que escaneé el otro día, os dejo otra pequeña selección, para que sufraís erecciones incontroladas al ver lo bueno que soy, o feroces arcadas provocadas por el asco que os da mi estilo pictórico.

Disfrutar del finde (puede que sea el último)


Está poniendo cara de poker mientras espera
que le ponga un ingenioso comentario a pie de página.


No podía faltar uno de mis míticos robots
(¿Qué cuantos años tengo? ¿Por qué lo preguntas?)


No pregunteis qué es eso que le sale de la cabeza,
no quereis saberlo, de verdad...


Si, es un Lunni, ¿algún problema?
Cada uno dibuja lo que quiere, ¿no?


13 comentarios:

daristid dijo...

Jooooooooooder que ida de filloa¡ en fin, vemos que la depresion es cañona. Mejor llama a teleprozac y que te mande una dotacion.
Por cierto, tratando de adivinar el personaje y con las pistas de que se atraganta con galletitas, yo diria que sin duda es curro, pero dudo que curro tenga un maletin nuclear, asi que reservo mi decision.
sigue pelandotela, que es mejor, y si te aburres de pelartela, pelatela, y si te sale sangre, pelatela... este consejo te doy, porque tu amigo daristid soy.

Hurtmyself dijo...

No me resulta extraño comprobar que tu mejor remedio para todo es pelarsela, y te quedas tan ancho!
El hecho de que menciones a Curro hace que me deprima más, ojala aquel dia en el que supuestamente le pintaste la mesa te hubiera andado con la carita tal y como amenazaba.
Por cierto, que hiciste ayer por la noche? supongo que estabas enganchado al teresa herrera y no te conectaste, verdad?

daristid dijo...

si te ibas a conectar me hubieras avisado, y si¡¡ estaba escuchando el teresa herrera.
Si curro me hubiera andado con la carita, ahora seria como el plancton del mar, es decir, una caquilla en el espacio...

daristid dijo...

por cierto, lo del lunny si apesta

Hurtmyself dijo...

Tienes algo contra los lunnis?

Unknown dijo...

Mola o macacote este da espada! Sexa o que sexa que lle sale da cachola... está ben dotado!

Hurtmyself dijo...

Es solo un reflejo de lo bien dotado que esta el autor...

valinha dijo...

un voto a o bicho que ten unha gran nabiza a raias na cachola e outro para o lunni, a miña dona gustoulle, di que haber se lle debuxas esa lunni que ten gafas que é a súa preferida.
Olvidouse poñer no antrior post que de ver betty la féa en calquera das súas reencarnacións é mellor ver as mexicanas que as paisanas están mais xamonas como por exemplo as da telenovela de Rubí :)

Hurtmyself dijo...

Unha gran nabiza? cada uno ve lo que quiere ver!! jurjurjur

Lo del lunni es misterioso, creo que lo dibuje para la hija de mi prima, pero no estoy seguro, igual es como una cara de Belmez que apareció en mi libreta, que alguien llame a Iker Jimenez!!!

daristid dijo...

ahi si le doy la razon, en betty la fea mexicana si sale alguna que otra jamona que quita el sentio¡¡

Hurtmyself dijo...

Siempre pensando unicamente en jamonas

nowere dijo...

Realmente el Lunni apesta.
The Lunni sucks actually.

Hurtmyself dijo...

Jajajajaja, que mala leche nowere...